Ἡ σύγκρουση τῶν δύο ἑλικοπτέρων στὴν Βόρεια Ἀργεντινὴ καὶ ὁ θάνατος δέκα ἀτόμων, μεταξὺ τῶν ὁποίων τριῶν Γάλλων Ὀλυμπιονικῶν, ἔχει συγκλονίσει τὴν διεθνῆ κοινὴ γνώμη∙ τὸ δυστύχημα συνέβη κατὰ τὴν διάρκεια γυρισμάτων μιᾶς τηλεοπτικῆς σειρᾶς, ὀνόματι Droped, καὶ τὰ ἑλικόπτερα εἶχαν νοικιασθεῖ ἀπ’ τὶς τοπικὲς περιφέρειες τῆς χώρας, γιὰ τὶς ἀνάγκες τῶν γυρισμάτων. Στὴν Γαλλία ἡ συγκίνηση εἶναι μεγαλύτερη, μπροστὰ στὴν ἀνείπωτη τραγωδία∙ οἱ σοροὶ τῶν θυμάτων μεταφέρονται στὸ Παρίσι, ἐνῶ οἱ τοπικὲς ἀρχὲς διεξάγουν ἔρευνα γιὰ τὰ αἴτια τοῦ δυστυχήματος. Ἡ τηλεοπτικὴ σειρὰ ἑνὸς γαλλικοῦ καναλιοῦ ἐγκαταλείφθηκε, ἂν καὶ εἶχαν γυρισθεῖ μεγάλο μέρος της στὴν Γῆ τοῦ Πυρός, στὸ νοτιώτερο ἄκρο τῆς Ἀμερικῆς πρὸς τὴν Ἀντακρτική∙ συγκινοῦν οἱ περιπλανήσεις στὰ ἐξωτικὰ μέρη, μὲ πολλὲς προεκτάσεις ὅμως…