Τὸ δημοψήφισμα στὸ Ἰρακινὸ Κουρδιστὰν διεξήχθη χθές, ἀλλὰ μὲ τὶς προεκτάσεις του ἀναμενόμενες∙ οἱ Κοῦρδοι ἀποβλέπουν στὴν δημιουργία αὐτονόμου κράτους στὸ Βόρειο Ἰράκ, ἀλλὰ Ἰρὰν καὶ Τουρκία ἀπειλοῦν μὲ ἄμεση εἰσβολή, διότι φοβοῦνται τὸν ἀντίκτυπο στὶς κουρδικὲς μειονότητες στὶς ἐπαρχίες τους∙ ἡ Ἄγκυρα μάλιστα ἦταν πιὸ αὐστηρή, θὰ ἀπαγορεύσει τὴν ἐξαγωγὴ τοῦ κουρδικοῦ πετρελαίου ἀπ’ τὰ ἐδάφη της, δηλαδὴ τὸν λιμένα Τσεϊχάν. Γνωρίζει ὅτι τὸ Κουρδιστὰν ἐξαρτᾶται ἀποκλειστικὰ ἀπ΄ τὶς ἐξαγωγὲς πετρελαίου, ὁπότε ἀκολουθεῖ ὁ οἰκονομικός του θάνατος∙ οἱ Ἀμερικανοὶ δὲν ἔχουν λάβει θέση γιὰ τὸ θέμα, ἀλλὰ τὸ Ἰσραὴλ ὑποστηρίζει ἐνεργὰ τοὺς Κούρδους καὶ θεωρεῖ τὸ αὐτόνομο κράτος τους, ὡς προγεφύρωμα ἐναντίον τῆς Τεχεράνης. Τὰ ἑπόμενα βήματα εἶναι ἄγνωστα, διότι πολλὰ παίζονται μὲ τὴν τελικὴ συντριβὴ τοῦ ἰσλαμικοῦ κράτους, ἡ ὁποία ἔρχεται μὲ τὴν κατάληψη τῆς Ράκκας καὶ τοῦ Νταὲρ ἐρΖόρ. Οἱ μεγάλοι πάντως μένουν σιωπηλοί.