Οἱ Ἡνωμένες Πολιτεῖες ὑφίστανται τὴν κατάρα τῆς ὁπλοχρησίας τους, καθὼς προχθὲς στὸ Κολοράντο, ἔνοπλος σκότωσε δέκα ἄτομα, μεταξὺ τῶν ὁποίων κι ἕναν ἀστυνομικό, πρὶν ἀφοπλισθεῖ ἀπ’ τοὺς συναδέλφους του· τὸ φονικὸ ἔρχεται, μετὰ ἀπὸ ἐκεῖνο τῆς Ἀτλάντας, μὲ ὀκτὼ νεκροὺς πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν. Ἡ εἰρωνεία τῆς ἱστορίας εἶναι, ὅτι διακηρύσσει τὴν προστασία τῶν δημοκρατικῶν δικαιωμάτων στὸν ὑπόλοιπο κόσμο -μᾶλλον ὅπου οἱ ἴδιες τὸ θέλουν-, ἀλλὰ δὲν μπορεῖ νὰ διασφαλίσει τὴν ἐλεύθερη κυκλοφορία τῶν πολιτῶν τους στοὺς δρόμους τους, σχολιάζουν ἔγκυροι κύκλοι στὴν Οὐάσιγκτον· τὸ πλῆγμα εἶναι χειρότερο γιὰ τὸν νέο πρόεδρό τους. Ὁ Τζὸ Μπάιντεν πλήττεται στὴν πιὸ εὐαίσθητη πλευρά του, στὴν φιλελεύθερη κοινωνία του· ἄλλωστε, οἱ φίλοι του ἐπικριτὲς θεωροῦν ὡς λίαν σοβαρὰ ὑπαναχώρηση τὶς καθυστερήσεις στὴν διαλεύκανση τῆς ἐπιθέσεως στὸ Κογκρέσσο καὶ στὶς ἄλλες παρανομίες τοῦ προκατόχου του. Δίδει τὴν ἐντύπωση, ὅτι ἐξαρτᾶται ἀπὸ κάπου…