Τὰ ἄδεια ράφια τῶν πολυκαταστημάτων τῆς Βρεταννίας ἔχουν γίνει πλέον συνήθεια κι οἱ πελάτες τους διαμαρτύρονται, ἀλλὰ καὶ στριμώχνονται ἄσχημα, ποιός θὰ προλάβει τὰ λίγα ποὺ ἐμφανίζονται· ἡ κατάσταση παραμένει ἡ ἴδια ἀπὸ τριετίας, μετὰ τὴν ἔξοδο ἀπ’ τὴν Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωση καὶ τὴν ἐπιβολὴ δασμῶν στὸ μεταξύ τους ἐμπόριο. Ἡ ἐπικύρωση τῆς συμφωνίας, γιὰ τὶς συναλλαγὲς τῆς Βορείου Ἰρλανδίας, ἀπ’ τὴν Βουλὴ τῶν Κοινοτήτων, ἀνοίγει τὸν δρόμο γιὰ παρόμοια συμφωνία καὶ γιὰ ὁλόκληρη τὴν χώρα, ἀλλὰ ὑπάρχουν δύο ἐμπόδια, οἱ ἀντιδράσεις πολλῶν Συντηρητικῶν καὶ ἄλλων βουλευτῶν, πρωτεργατῶν τοῦ Brexit, καὶ τῆς κοινῆς γνώμης τῆς Μέσης Ἀγγλίας, ἡ ὁποία ζεῖ ἀκόμη στὴν περίοδο τῆς βρεταννικῆς αὐτοκρατορίας. Αὐτὰ τὰ στρώματα δὲν βλέπουν τὰ ράφια, δὲν πᾶνε γιὰ ψώνια!