Ὁ Ναπολεοντίσκος ἦταν κανονικὸς παρείσακτος στὸ πιὸ κρίσιμο Εὐρωπαϊκὸ Συμβούλιο τῶν τελευταίων ἐτῶν, προχθὲς στὶς Βρυξέλλες∙ μὲ τὴν ἐξαίρεση τοῦ Νίκου Ἀναστασιάδη, κανένας ἄλλος ἀρχηγὸς δὲν συναντήθηκε μαζί του, ὅλοι τὸν ἀπέφευγαν σὰν ἀποδιοπομπαῖο τράγο καὶ μόνο ἡ Ἀγκέλα Μέρκελ, κάποια στιγμὴ διασταυρώθηκε μαζί του στοὺς διαδρόμους καὶ ἀντήλλαξαν μερικὲς λέξεις ἁβροφροσύνης ἐκ μέρους της. Ὅσα μετέφερε ὁ ἴδιος δὲν ἐλέχθησαν ἔτσι, παρὰ εἰρωνικά, «ἄντε ἐσεῖς ἔχετε λίγα ἀκόμη, κλεῖστε τα», ἦταν τὸ νόημά τους∙ ἄλλωστε τὴν διάψευση τὴν ἔκανε ὁ Βόλφαγκανγκ Στώυμπλε, ὅταν εἶπε, ὅτι, «δὲν εἴμαστε ἡ μητέρα Τερέζα». Ἡ δουλικὴ διαπλοκὴ μετέφερε τὶς κυβερνητικὲς ἐντολές, ἀλλὰ οὔτε ὁ πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς δὲν δέχθηκε συνάντηση.