Ἕνα τάγμα Ἀμερικανῶν πεζοναυτῶν, στὰ πλαίσια κοινῆς ἀσκήσεως, μὲ βουλγαρικὰ στρατεύματα κοντὰ στὸ ἀεροδρόμιο τῆς Φιλιππουπόλεως, εἰσέβαλαν σὲ βιομηχανία ἐλαιουργικῶν προϊόντων αἰφνιδίως· διέταξαν τὸ προσωπικό τους νὰ μείνει ἀκίνητο καὶ μὲ τὰ χέρια στὸ κεφάλι, ἐνῶ ἔκαναν ἐξονυχιστικὴ ἔρευνα στὶς ἐγκαταστάσεις. Ὁ ἰδιοκτήτης ἀπουσίαζε κι ὁ προϊστάμενος ἔμεινε σιωπηλός· ὅταν ἔφυγαν οἱ Ἀμερικανοί, ἔφθασε ὁ ἰδιοκτήτης καὶ τηλεφώνησε στὸ κοντινὸ Ἀστυνομικὸ Τμῆμα, ἀλλὰ αὐτοὶ δήλωσαν ἀναρμόδιοι καὶ τὸν παρέπεμψαν στὴν ἀμερικανικὴ πρεσβεία. Τηλεφώνησε καὶ δήλωσαν ἄγνοια· μετὰ ἀπὸ δίμηνο τὸν εἰδοποίησαν, ὅτι ἐπρόκειτο γιὰ λάθος, ἐπειδὴ τὸ θεώρησαν ὡς μέρος τῆς ἀσκήσεως· οἱ Βούλγαροι διαπιστώνουν, ὅτι, ἔχουν τὴν ἴδια τύχη, ὅπως καὶ μὲ τὸ σοβιετικὸ καθεστώς. Ἐλάχιστα ἔχουν ἀλλάξει στὴν ζωή μας, ἔχουν ἐπιλέξει μόνο ἕναν ἄλλο δεσπότη.