Κλίμα, οὐδέτερο ψήφισμα

Οἱ σκληρὲς διαπραγματεύσεις μεταξὺ τῶν 198 χωρῶν, στὴν διάσκεψη τοῦ Ντουμπάι γιὰ τὸ κλίμα, δὲν εἶχαν ἀποτέλεσμα καὶ τὸ τελικὸ ψήφισμα εἶναι οὐδέτερο, μὲ εὐχὲς μόνο γιὰ τὸν περιορισμὸ τῶν ρύπων· δύο ἦταν τὰ κύρια προβλήματα, ἡ ἀντίδραση τῶν πετρελαιοπαραγωγῶν, γιὰ ρητὴ ἀναφορὰ σὲ χρονικὸ ὅριο καταργήσεως τῶν ὀρυκτῶν καυσίμων, καὶ οἱ ἀντιρρήσεις, Ἀμερικῆς, Κίνας καὶ Ἰνδιῶν, ποὺ εἶναι κι οἱ μεγάλοι ρυπαντὲς τῆς ἀνθρωπότητος, σὲ συγκεκριμένες χρονικὲς ἐπίσης δεσμεύσεις. Ὁ ἐμίρης τῶν Ἡνωμένων Ἀραβικῶν Ἐμιράτων κατέβαλε ὑπεράνθρωπες προσπάθειες, παρ’ ὅλο ὅτι εἶναι πετρελαιοπαραγωγὸς χώρα, ἀλλὰ χωρὶς ἀποτέλεσμα· ἡ κύρια αἰτία εἶναι πολιτική, Κίνα, Ἰνδίες κι Ἀναδυόμενοι ἀπαιτοῡν ἀπ’ τὶς βιομηχανικὲς χῶρες τὴν ἀνάληψη τῶν εὐθυνῶν τους γιὰ τὴν ρύπανση ἀπ’ τὴν ἀρχὴ τῆς ἐβιομηχανίσεώς τους· ἡ Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωση ἐμμέσως τὶς ἀποδέχεται καὶ θέτει ὑψηλότερους στόχους μειώσεως τῶν ρύπων στὴν περιοχή της, ἀλλὰ ἡ Οὐάσικγτον ἀρνεῖται πεισματικά…