Στὴν μικρὴ πόλη, Σάδερλαντ Σπρίνγκς, κοντὰ στὸ Σὰν Ἀντόνιο τοῦ Τέξας, ἕνας πρώην πεζοναύτης εἰσῆλθε σὲ Εὐαγγελικὴ ἐκκλησία, τὴν ὥρα τῆς Θείας Λειτουργίας καὶ σκότωσε 26, ἐνῶ τραυμάτισε 24∙ ἀμέσως μετὰ ἐτράπη εἰς φυγήν, ἀλλὰ σὲ μικρὴ ἀπόσταση τὸν ἐντόπισαν καὶ τὸν σκότωσαν. Ἡ ἑκατόμβη ἔρχεται λίγες μόνο ἑβδομάδες, μετὰ τὸν φόνο 58 ἀτόμων στὸ Λὰς Βέγκας, ἀπὸ μεμονωμένο ἐκτελεστὴ καὶ χωρὶς ἐμφανῆ αἰτία∙ τὸ πρόβλημα τῆς ὁπλοφορίας τίθεται καὶ πάλι στὶς Ἡνωμένες Πολιτεῖες ἐπιτακτικά, ἀλλὰ δὲν διαφαίνεται ἡ λύση του. Ὁ Ἀμερικανὸς πρόεδρος ἐξέφρασε τὴν λύπη του καὶ τὰ συλλυπητήριά του γιὰ τὴν τραγωδία ἀπ’ τὴν Ἰαπωνία, ὅπου βρισκόταν, ἐνῶ ἡ ἀμερικανικὴ καὶ διεθνὴς κοινὴ γνώμη εἶναι συγκλονισμένες. Ἡ ἀνθρωποθυσία δὲν τερματίζεται στὸ προβλεπτὸ μέλλον…